Non tutti hanno la capacità o il talento di imparare diverse lingue straniere, ma quando si visitano nuovi Paesi, si fanno conoscenze o ci si candida per un lavoro, queste competenze sono essenziali. Per rendere la vita più facile ai suoi utenti, Google ha rilasciato un traduttore di foto, un componente aggiuntivo di Google Translate - Word Lens. Questa applicazione mobile traduce il testo da una foto, un'immagine o altre immagini con testo. Google Translator by Photo cattura una foto e la traduce in una delle 38 lingue più comuni al mondo.
Come si usa il traduttore Google Traduci testo in foto?
Prima di tutto, installare l'applicazione Google Translate c Word Lens; non è necessario scaricare Word Lens separatamente, è già integrata nell'applicazione Google Translator.
Scaricare Google Translate (Google Translate) gratis per iPhone и per Android, e poi è possibile tradurre il testo dalla foto.
Per utilizzare l'applicazione Google Translate come traduttore di foto, è necessario avviare l'applicazione, consentire l'accesso alla fotocamera del telefono cellulare, puntare la fotocamera dello smartphone su una foto con, ad esempio, l'inglese o il tedesco. Il gioco è fatto. L'app online tradurrà il testo della foto e lo mostrerà all'utente. All'inizio, quando l'app è stata rilasciata, erano disponibili solo alcune lingue (russo, inglese, francese, spagnolo, tedesco e italiano), ma ora l'elenco è stato ampliato a 38 lingue, comprese queste traduzioni:
- dal portoghese al russo;
- dal giapponese al russo;
- dal cinese al russo,
- dall'arabo al russo;
- anche dall'ucraino al russo;
- dal croato al russo;
- dal danese al russo;
- dal mongolo al russo;
- dal francese al russo;
- eccetera
Ma gli sviluppatori del traduttore da testo a foto non intendono fermarsi qui. Vale la pena notare che tutti gli utenti attendono il rilascio della traduzione simultanea. Promettono di migliorare ulteriormente la traduzione in tempo reale dalle immagini, in modo che non richieda più di un paio di secondi. Vengono inoltre evidenziate altre caratteristiche del programma:
- gli utenti possono ascoltare il suono del testo nella lingua tradotta;
- sincronizzazione con altre applicazioni e social network;
- funzionamento offline, ma solo per iOS. È necessario scaricare preventivamente il dizionario sul telefono;
- Traduzione in cinese semplificato.
Come si presenta la traduzione di testi fotografici con Google Translate in azione
traduzione di testi fotografici con Google Translate
L'unico svantaggio è che la traduzione del testo dalla foto, dove il test è scritto a mano, avviene con difficoltà, perché è difficile per l'applicazione riconoscerlo. Al momento, è possibile lavorare solo in coppia con l'inglese, ma in seguito sarà possibile scegliere set di lingue in modo indipendente. In Google Translate for communication per ora è necessario inserire e tradurre il testo a turno, ma questo promette di cambiare, e poi le lingue saranno determinate automaticamente, cosa che sarà applicata anche a Word Lens.
Nel video potete vedere il principio di funzionamento dell'applicazione mobile - traduttore di foto:
Come promemoria, un tempo costava denaro acquistare le lingue per tradurre il testo dalle foto, ma dopo l'acquisto di Quest Visual, qualsiasi kit linguistico è diventato gratuito, anche se per un breve periodo. Vale quindi la pena di scaricare Google Translate with Word Lens sul vostro telefono prima possibile se state per viaggiare e il vostro inglese, spagnolo o francese non è molto buono.
Da un'esperienza personale di utilizzo di un traduttore di foto online
Di recente ho fatto un viaggio in Ungheria. La lingua ungherese è molto difficile e gli ungheresi non hanno fretta di imparare l'inglese. L'app è stata quindi molto utile, soprattutto nei negozi, quando si trattava di scegliere prodotti e souvenir. Un piccolo trucco di vita - Consiglio di scaricare in anticipo un dizionario nell'app, in modo da poter tradurre il testo delle foto senza accesso a Internet (offline).
Ho pensato a quanto il mondo stia migliorando. Certo, la conoscenza delle lingue è utile e necessaria di per sé, ma grazie alle nuove tecnologie questa conoscenza non è più qualcosa di unico. E se guardiamo a 10-20 anni nel futuro, vedo un quadro in cui non solo i testi di foto e immagini vengono tradotti online, ma anche la voce. Quando la professione di interprete sarà affidata a robot o a queste applicazioni basate sul primo testo di una foto, e loro dovranno trovare un nuovo impiego. Ahimè.
Traduzione vocale o sonora online
Tra le altre cose, l'applicazione Google Translate supporta la traduzione vocale. Così, quando si è in viaggio, si può parlare nella propria lingua e l'app tradurrà nella lingua desiderata e viceversa. Il mondo sta cambiando.
Aiuto nell'apprendimento di una lingua straniera
Ho pensato a un articolo che non sarebbe completo se non consigliassi un'app che vi aiuta a non usare tutti i tipi di traduttori online da una foto o un'immagine, ma a capire immediatamente le parole. L'app è la più semplice possibile. Si imparano solo 10 parole al giorno.
Easy Ten - 10 parole al giorno equivalgono a 70 nuove parole alla settimana, 300 nuove parole al mese, 3650 nuove parole all'anno. Allo stesso tempo, un madrelingua usa in media 3000 parole nella vita quotidiana.
Scaricate Easy Ten e iniziate finalmente a imparare 10 parole al giorno. Sono 5 minuti al giorno!
Ora è sicuramente così 🙂
Se dopo aver imparato l'inglese o il ben più complicato cinese volete prendervi una pausa, vi consiglio di giocare con i giochi per cellulari. In primo luogo, vi libererà un po' la testa dall'apprendimento della lingua e, in secondo luogo, se scegliete il gioco giusto, può essere una continuazione dell'apprendimento della lingua. Vi consiglio di prestare attenzione a
- giochi mobili offline, cioè quelli che possono essere giocati senza internet,
- giochi di crash online - 1xbet Crash, Stake Crash, Lucky Crumbling e altri giochi simili, semplici ma coinvolgenti,
- su homescapes, un gioco per ragazze in continua evoluzione e piacevole - il principio di base del tre in fila,
- Consiglio ai ragazzi di provare Brawl Stars: è un gioco 3 contro 3, PVP costante e molte modalità interessanti.
Italian 
Russian 
English 
Spanish 
Portuguese 
French 
German 
Polish 
Dutch 
